¿Qué está pasando?

Vea nuestras últimas noticias, eventos en el sur de la Florida e información que entendemos que le parecerían interesantes. Volkswagen es el manufacturero de automeoviles más grande del mundo y el sur de la Florida es un fenómeno cultural. Lo más seguro hay un comentario que vale la pena ver

turkey-espanol

el día de Acción de Gracias al aire libre de sur de la Florida

Sabemos que hacer planes para el Día de Acción de Gracias durante la pandemia es difícil, pero si decide que no puede soportar la idea de cocinar este año, hemos recopilado algunas alternativas más seguras para comer al aire libre en el sur de Florida. Deje que otra persona cocine y limpie. Y mientras otros estados tiemblan con el frío de finales de noviembre, ¡este año puede disfrutar de una cómoda cena al aire libre ya que la temperatura debería estar en los 70 grados!

Condado de Palm Beach:
Farmer’s Table en Boca Raton y North Palm Beach ofrece una comida de Acción de Gracias de tres platos con capacidad para 100 personas al aire libre. Farmer's Table es conocida por sus ingredientes limpios de la granja a la mesa: alimentos frescos sin exceso de grasa o sal. Este año, ambas ubicaciones ofrecen pedidos de Acción de Gracias "para llevar" y pedidos en línea convenientes. Si decide comer en el restaurante, se recomienda hacer una reservación. Reserva en línea.

Es posible que hayas estado en una boda en The Sundy House en Delray, pero ¿sabías que también harán un menú especial de Acción de Gracias este año? Si no ha estado en Sundy House, se está perdiendo una hermosa joya del sur de Florida. Es una posada histórica ubicada en un jardín tropical único. Los asientos de Sundy House son en su mayoría al aire libre con hermosos jardines de fondo. Este año, están ofreciendo un banquete buffet clásico de Acción de Gracias con capacidad para más de 200 personas al aire libre. Puede realizar reservas a través de Open Table.

Disfrute de un Día de Acción de Gracias frente al mar en Waterstone Resort & Marina en Boca Raton. Los puntos destacados incluyen: sopa de calabaza, pavo desmenuzado  a mano, calabaza de bellota asada rellena, jamón glaseado con miel, pastel de calabaza y mucho más. Los asientos al aire libre con una vista fantástica del lago Boca están disponibles para fiestas de todos los tamaños. Se requieren reservaciones anticipadas. Llame al 561-368-9500

Condado de Broward:
Galuppi’s Restaurant & Patio Bar en Pompano Beach está abierto el Día de Acción de Gracias con un evento de precio único que cubre ensalada, aperitivo, plato principal y postre con muchos asientos en el patio-terraza exterior. Un menú delicioso y una hermosa vista de Pompano Greens, todo a un precio razonable. Galuppi's también ofrece "Thanksgiving To Go", un paquete que sirve de 8 a 10 personas, listo para el horno y disponible para recoger. Llame al 954-785-0226 con preguntas o para hacer reservaciones.

En Blue Moon Fish Company en Fort Lauderdale, más de 200 personas pueden sentarse afuera y disfrutar de las hermosas vistas de la Intracoastal. Un buffet tradicional de Acción de Gracias durante todo el día estará disponible junto con ensaladas y postres. Son conocidos como los "mariscos más frescos al lado del río" de Fort Lauderdale y sus bufés de brunch suelen incluir champán ilimitado, mimosas y Bloody Marys. Las reservas están disponibles a través de Open Table.

Si comer pavo mientras ve navegar los yates suena como el Día de Acción de Gracias perfecto, considere  GG’s Waterfront. Con asientos al aire libre cubiertos, un menú de precio fijo y una opción de estilo familiar, Acción de Gracias en este tesoro de Hollywood es otra opción deliciosa. GG's también ofrece "Acción de Gracias en casa" con comidas completas disponibles para recoger. Las reservaciones en el Día de Acción de Gracias comienzan a las 11 am; llame para reservar una mesa al 954-929-7030.

Shooters Waterfront en Fort Lauderdale tiene capacidad para 350 personas afuera. Están abriendo el Grateful Palate, su espacio especial para eventos, esencialmente convirtiendo esa área en un patio cubierto (para 100 asientos adicionales). Están ofreciendo un bufé de todo lo que pueda comer con escudos de plexiglás y estaciones atendidas por un personal atento. Todos sus favoritos tradicionales de las fiestas estarán disponibles. Shooters Waterfront ha sido un ícono del sur de Florida desde 1982 con excelente comida y hermosas vistas de la Intracoastal. Open Table está tomando reservas para este restaurante.

Condado de Miami Dade:
Smith and Wollensky Steakhouse en Miami Beach ofrece una comida tradicional de Acción de Gracias de cuatro platos. Este restaurante ofrece una comida socialmente distanciada con amplios asientos al aire libre frente al mar. También puede ordenar en línea para recoger. Situado directamente en Government Cut, en South Pointe Park, las vistas son inmejorables. ¡Las reseñas en línea coinciden en que el servicio es fantástico! Las reservas están disponibles a través de Open Table.

¿Qué tal celebrar el Día de Acción de Gracias con deliciosa comida italiana? Fiola Miami en Coral Gables ofrece una Celebración del Día de Acción de Gracias con un menú de 4 platos de platos italianos gourmet que incluyen ofertas como albóndigas, ravioles de langosta y risotto. Por supuesto, el pavo también está disponible como plato principal. Fiola ha sido reconocida como una de las "7 mejores opciones" para cenar al aire libre en Miami (por Miami Curated) con una gran terraza que ha sido remodelada para el distanciamiento social. Haz tus reservas con Open Table.

La antigua mansión Versace es ahora el hogar de Gianni’s at the Villa Casa Casuarina. Están ofreciendo un menú de Acción de Gracias de cuatro platos de precio fijo que se sirve junto a la piscina o en el patio. Es una experiencia gastronómica única y exclusiva que seguramente será memorable. Llame al 786-485-2200 para hacer reservaciones o pruebe Open Table.

Dentro del THēsis Hotel Miami, en el corazón de Coral Gables, encontrará otra experiencia gastronómica única en un restaurante llamado Mamey. Mamey Miami, con el chef Niven Patel, es conocida por los sabores exóticos y las especias de las islas de Asia, la Polinesia y el Caribe. Prepárese para una nueva versión de los platos originales favoritos  y los sabores de Acción de Gracias en nuevos platos. Hay muchos asientos sociales distantes en un patio al aire libre cubierto. Open Table está tomando reservas en Mamey.

Si el Día de Acción de Gracias en las arenas de South Beach es lo que le gusta, tal vez reserve una mesa en Nikki Beach en Ocean Drive. Literalmente, puede comer con los pies en la arena, mirando las olas. Nikki Beach ofrece platos tradicionales navideños y su especialidad de sangría navideña desde el mediodía hasta las 6 pm el Día de Acción de Gracias. Las reservas están disponibles en Open Table.

No importa lo que elija esta temporada de fiestas, esperamos que esté sano y seguro. Y cuando esté listo para disfrutar de la mejor ingeniería alemana, esperamos que recuerde a sus amigos en VW South Florida. ¿Está buscando una buena oferta en un Volkswagen nuevo? Encuentre una ubicación cerca de usted.

celebrating-thanksgiving

Outdoor Thanksgiving Options in South Florida

We know making Thanksgiving plans during the pandemic is tough, but if you decide you just can’t bear the thought of cooking this year, we’ve collected a few safer outdoor dining alternatives across South Florida. Let someone else do the cooking and the cleaning. And while other states shiver in the cold of late November, you can enjoy comfortable outdoor dining as it should be in the 70s this year!

Palm Beach County:
Farmer’s Table in both Boca Raton and North Palm Beach is offering a three-course Thanksgiving meal with seating for 100 people outside. Farmer’s Table is known for clean, farm-to-table ingredients - fresh food without the addition of excess fat or salt. This year, both locations are offering Thanksgiving orders “to go” and convenient online ordering. If you do decide to eat at the restaurant, reservations are recommended. Book reservations online.

You might’ve been to a wedding at The Sundy House in Delray, but did you know they’re also doing a special Thanksgiving menu this year. If you haven’t been to the Sundy House, you’re missing out on a beautiful South Florida gem. It’s a historic inn nestled in a unique tropical garden. Sundy House seating is mostly open air with a backdrop of its gorgeous gardens. This year, they’re offering a classic Thanksgiving buffet feast with seating for over 200 outside. You can make reservations through Open Table.

Enjoy a waterfront Thanksgiving at Waterstone Resort & Marina in Boca Raton. Highlights include: Pumpkin Bisque, Hand Carved Turkey, Roasted Stuffed Acorn Squash, Honey Glazed Ham, Pumpkin Pie and so much more. Outdoor seating with a fantastic view of Lake Boca is available for parties of all sizes. Advance reservations are required. Call 561-368-9500.

Broward County:
Galuppi’s Restaurant & Patio Bar in Pompano Beach is open on Thanksgiving with a one price event that covers salad, appetizer, entree and dessert with plenty of seating on the outside patio-terrace. A delicious menu and a beautiful view of the Pompano Greens - all at a reasonable price. Galuppi’s also offers “Thanksgiving To Go” - a package that serves 8-10 people, oven-ready and available for pick up. Call 954-785-0226 with questions or to make reservations.

At Blue Moon Fish Company in Fort Lauderdale, over 200 people can sit outside and enjoy the beautiful views of the Intracoastal. A traditional Thanksgiving all-day buffet will be available along with salads and dessert offerings. They’re known as Fort Lauderdale’s “freshest seafood by the waterway” and their brunch buffets typically include bottomless Champagne, mimosas and Bloody Marys. Reservations are available through Open Table.

If eating turkey while watching yachts sail by sounds like the perfect Thanksgiving, consider GG’s Waterfront. With covered outdoor seating, a fixed price menu and a family-style option, Thanksgiving at this Hollywood treasure is another delicious option. GG’s is also offers “Thanksgiving at Home” with full meals available for pickup. Seating on Turkey Day begins at 11am; call to reserve a table at 954-929-7030.

Shooters Waterfront in Fort Lauderdale has seating for 350 people outside. They are opening the Grateful Palate, their special event space, essentially turning that area into a covered patio (for an additional 100 seats). They are offering an all-you-can-eat buffet with plexiglass shields and stations manned by attentive staff. All of your traditional holiday favorites will be available. Shooters Waterfront has been a South Florida icon since 1982 with excellent food and beautiful views of the Intracoastal. Open Table is taking reservations for this restaurant.

Miami Dade County:
Smith and Wollensky Steakhouse in Miami Beach is offering a four-course traditional Thanksgiving meal. This eatery is offering a socially-distanced meal with ample waterfront outdoor seating. You can also order online for pickup. Located directly on the Government Cut, in South Pointe Park, the views are unbeatable. Online reviews agree that the service is fantastic! Reservations are available through Open Table.

How about celebrating Thanksgiving with mouth-watering Italian food? Fiola Miami in Coral Gables is offering a Celebration of Thanksgiving with a 4-course menu of gourmet Italian favorites including offerings like meatballs, lobster ravioli and risotto. Of course, turkey is available as a main course as well. Fiola has been recognized as a “Top 7 Pick” for Outdoor Dining in Miami (by Miami Curated) with a large veranda that has been retooled for social distancing. Make your reservations with Open Table.

The former Versace Mansion is now home to Gianni’s at the Villa Casa Casuarina. They’re offering a prix fixe (one price) four-course Thanksgiving menu served poolside or in the courtyard. It’s a unique, upscale dining experience sure to be a memorable one. Call 786-485-2200 for reservations or try Open Table.

Inside the THēsis Hotel Miami, in the heart of Coral Gables, you’ll find another unique dining experience in a restaurant called Mamey. Mamey Miami, with Chef Niven Patel, is known for exotic flavors and spices from the islands in Asia, Polynesia and the Caribbean. Prepare yourself for funky twists to old favorites and Thanksgiving flavors in new dishes. There is plenty of social distant seating on a covered outdoor patio. Open Table is taking reservations at Mamey.

If Thanksgiving on the sands of South Beach is right up your alley, maybe reserve a table at Nikki Beach on Ocean Drive. You can literally eat with your toes in the sand, watching the waves roll in. Nikki Beach is offering traditional holiday dishes and their specialty holiday sangria from noon to 6pm on Thanksgiving Day. Reservations are available at Open Table.

No matter what you choose this holiday season, we hope you are healthy and safe. And when you’re ready to treat yourself to better German-engineering, we hope you’ll remember your friends at VW South Florida. Looking for a great deal on a new Volkswagen? Find a location near you.

2021_ID4

El Volkswagen ID4 es increíble

¡El totalmente nuevo Volkswagen ID4 ya casi está aquí! Es el primero de la línea de vehículos eléctricos de VW que se vende en los Estados Unidos (el ID 3 se vende en Europa). El nuevo SUV está programado para comenzar con menos de $ 40,000 y, con un posible crédito fiscal federal, podría costar significativamente menos. Volkswagen estima que tendrá 250 millas de alcance. Dicen que puede cargar la batería hasta 33 millas en aproximadamente una hora (o 7.5 horas para cargar completamente) en casa o en un cargador público de Nivel 2 (240 voltios).

El ID4 también cuenta con lo que Volkswagen llama ID.Light. Al igual que "KITT" de la fama de Knight Rider, el ID.Light es una barra de luz intuitiva que se ejecuta a través del tablero como un medio de comunicación. Telegrafía llamadas entrantes, advertencias de frenos y estado de carga. Otras características de vanguardia incluyen "Arranque intuitivo": el vehículo eléctrico detecta su presencia y se "despierta" automáticamente, arrancando el automóvil cuando toca la manija de la puerta.

El ID4 vendrá con 3 años de carga ilimitada en “Electrify America DC Fast Chargers” sin costo adicional. Hay estaciones de carga de Electrify America en todo el sur de Florida, desde el Dadeland Mall hasta Glades Road en Boca y un montón de lugares intermedios. Pero hay cientos más que no pertenecen a E.A. estaciones de carga disponibles también. Visite plugshare.com para encontrar las estaciones cercanas a usted. La mayoría de las estaciones (y cargadores domésticos) son de nivel 2, pero también hay estaciones de carga rápida “CC” de nivel 3 (480 voltios) disponibles en todo el país. Con una estación de carga de nivel 3, puede esperar 60 millas en aproximadamente 10 minutos o una carga del 80% en 30 minutos. Los cargadores de nivel 3 no están disponibles para instalación en el hogar.

IQ.Drive es estándar en el nuevo ID4. Proporciona funciones avanzadas de asistencia al conductor que incluyen Travel Assist, Lane Assist, Front Assist, Control de crucero adaptativo, Emergency Assist, Blind Spot Monitor y Rear Traffic Alert. La mayoría de estas características ofrecen capacidad práctica semiautónoma con los medios para mantener el vehículo en su carril o reducir la velocidad cuando detecta otro vehículo delante.

ID4-dashboard

La pantalla táctil de 12 ”funciona como un eje central equipado con funciones inteligentes como navegación interactiva, control de clima, y Apple CarPlay y Android Auto. También hay carga inalámbrica y la aplicación Car-Net de VW. La tecnología es aún más avanzada con comandos de voz activados por "Hello ID", y la mayoría de los botones físicos han sido reemplazados por controles sensibles al tacto. Motor Trend describe el sistema de información y entretenimiento como "más fácil de usar que nunca".

En lo que respecta al rendimiento, un revisor de cnet lo llama "... bastante divertido de conducir". Él lo describe como un "CUV turboalimentado con motor de gasolina", y explica que no será una experiencia demasiado discordante cambiar de un vehículo de gasolina a uno eléctrico. El motor tiene 201 caballos de fuerza y ​​hasta 228 libras por pie de torque y es capaz de remolcar hasta 2700 libras. En general, los críticos felicitan el diseño, la comodidad y el espacio y disfrutan de la sensación de calidad.

El totalmente nuevo Volkswagen ID4 2021 está disponible para construir y reservar en línea ahora, pero si desea realizar una prueba de manejo antes de comprar, comuníquese con un concesionario VW cerca de usted.

2021_ID4

The 2021 Volkswagen ID4 is Awesome!

The All-New Volkswagen ID4 is almost here! It’s the first of VW’s lineup of electric vehicles to be sold in the United States (The ID 3 is sold in Europe). The new SUV is set to start under $40,000 - and, with a potential federal tax credit - could cost significantly less. Volkswagen estimates it will get 250 miles of range. They say that it can charge up to 33 miles in about an hour (or 7.5 hours to fully charge) at home or at a public Level 2 (240-volt) charger.

The ID4 also features what Volkswagen calls the ID.Light. Not unlike “KITT” of Knight Rider fame, the ID.Light is an intuitive light bar that runs across the dashboard as a means of communication. It telegraphs incoming calls, brake warnings and charge status. Other state-of-the-art features include “Intuitive Start” - the electric vehicle senses your presence and “wakes up” automatically, starting the car for you when you touch the door handle.

The ID4 will come with 3 years of unlimited charging at “Electrify America DC Fast Chargers” at no additional cost. There are Electrify America charging stations throughout South Florida from the Dadeland Mall to Glades Road in Boca and a bunch of places in between. But there are hundreds more non-E.A. charging stations available too. Check plugshare.com to find the stations near you. Most stations (and home chargers) are Level 2, but there are Level 3 “DC” Fast Charging stations (480-volt) also available across the country. With a Level 3 charging station, you can expect 60 miles in about 10 minutes or an 80% charge in 30 minutes. Level 3 chargers aren’t available for home installation.

IQ.Drive is standard on the all-new ID4. It provides advanced drivers assistance features including Travel Assist, Lane Assist, Front Assist, Adaptive Cruise Control, Emergency Assist, Blind Spot Monitor and Rear Traffic Alert. Most of these features offer hands-on semi-autonomous capability with the means to keep the vehicle in its lane or slow it down when it senses another vehicle ahead.

ID4-dashboard

The 12” touchscreen display functions as a central hub equipped with smart features like interactive navigation, climate control and Apple CarPlay and Android Auto. There’s also wireless charging and VW’s Car-Net app. The tech is even more advanced with voice commands triggered by “Hello ID,” and most physical buttons have been replaced with responsive touch-sensitive controls. Motor Trend describes the infotainment system as “more user-friendly than ever.”

 

As far as performance is concerned, one cnet reviewer calls it, “...pretty fun to drive.” He describes it as feeling like a “turbocharged, gas-powered CUV,” explaining that it won’t be too jarring of an experience shifting from a gas powered vehicle to electric. The motor has 201 horsepower and up to 228 lb. ft. of torque and is capable of towing up to 2700 pounds. Overall, reviewers compliment the layout, comfort and space and enjoy the sense of quality.

The all-new 2021 Volkswagen ID4 is available to build and reserve online now, but if you’d like to test drive before you buy, please contact a VW dealer near you.

Copyright 2021 MJS Advertising © Todos los derechos reservados